Growl traduzione Il regardait droit vers elle en faisant un bruit menaçant de grognement. Moltissimi esempi di frasi con "growl" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Learn more in the Cambridge English-Italian Dictionary. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "growling" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. roar at [sb] vi + prep: figurative (person: yell, shout) urlare⇒, gridare⇒ vi : When Brian's boss discovered his mistake, she roared at him to come into her office. growls . This includes the growling if an unwelcomed person comes into the house. traduzione di growl nel dizionario Inglese - Cinese, consulta anche 'grow, grown, grower, growth', esempi, coniugazione, pronuncia traduzione di regañar nel dizionario Spagnolo - Inglese, consulta anche 'regalar, regar, regalonear, remangar', esempi, coniugazione, pronuncia Cerca qui la traduzione inglese-francese di GROWL nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. So, a snarl is a type of growl. Esempio di frase tradotta: The Hebrew term meaning “to murmur” can also mean “to growl. ↔ At times, death metal growls and clean vocals are mixed to create an aggressive but melodic effect. Tra i dizionari online ci sono Collins, Merriam-Webster, LEO, Oxford e Langenscheidt. borbottare, brontolare, ringhiare sono le principali traduzioni di "to growl" in italiano. growling, snarl, growl sono le principali traduzioni di "Ringhio" in inglese. Esempio di frase tradotta: Tom's dog started growling at Mary. Traduzioni in contesto per "a low growl" in inglese-italiano da Reverso Context: When foraging, their contact call is a low growl similar to that made by a young puppy. it Traduzione di "to growl" in italiano . Esempio di frase tradotta: Non sono un leone, ma anch'io posso ruggire. The monster growled at me. Anche perchè se ruggisci non p Traduzioni in contesto per "Stomaco che brontola" in italiano-inglese da Reverso Context: Significa "mangia bene", come uno stomaco che brontola. ↔ Tom's dog started growling at Mary. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: tangle n (confused mass of [sth]): ammasso, groviglio, intrico nm: When Maggie walked in on her husband with another woman, all she saw at first was a tangle of limbs. Frasi di esempio: Gli detti alcune monete che avevo in tasca, che egli rifiutò con un grugnito. ringhiare, ringhio, aggrovigliare sono le principali traduzioni di "snarl" in italiano. Traduzione di "growling" in italiano . growing - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Traduzione di "to growl" in italiano . a long, low sound, like the threatening sound…: Trovate tutte le traduzioni di growl in Italiano come borbottare, brontolare, rumoreggiare e molte altre. Il testo e traduzione di The Daily Growl in italiano è interpretato da Lambchop sono proprietà dei rispettivi autori, gli artisti e le etichette discografiche. Growl: scopri traduzione e significato del termine su Dizionario di Inglese del Corriere. Moltissimi esempi di frasi con "growled" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Ho visto la traduzione nel link. Significato di growler nel dizionario inglese con esempi di utilizzo. growl - traduction anglais-français. traduzione di grófmalaðri nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'granular, groan, groom, growl', esempi, coniugazione, pronuncia traduzione di grüner daumen nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'gru, gruviera, grugno, guerra', esempi, coniugazione, pronuncia Nov 23, 2009 · No, no, pensavo che fossi un detto che non avevo sentito. Traduzione di "ringhiare" in inglese . Milioni di persone traducono con DeepL ogni giorno. Scopri il potenziale di DeepL – Prova DeepL Pro gratis Prova DeepL Pro gratis per 30 giorni. roar, bellow, growl sono le principali traduzioni di "ruggito" in inglese. Traduzione Correttore Context Dizionario Vocabolario Vocabolario Reader Documents Sinonimi Coniugazione Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate growl translate: ringhiare, ringhiare, ringhio. Traduzioni in contesto per "growl" in inglese-italiano da Reverso Context: The dog hit out at the intruder with a fierce growl. nel jazz, effetto ottenuto con la tromba o con il trombone emettendo la voce mentre si soffia nel bocchino Traduzione per 'growl' nel dizionario gratuito Inglese-Tedesco di LANGENSCHEIDT con esempi, sinonimi e pronuncia. Requirements . Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media Traduzioni in contesto per "snarl" in inglese-italiano da Reverso Context: to snarl, snarl-up, snarl up Traduzioni in contesto per "brontolare" in italiano-inglese da Reverso Context: brontolare su, brontolare e lamentarsi, brontolare e gemere Traduzioni in contesto per "dog growl" in inglese-italiano da Reverso Context: Why does my dog growl at me? growl traduzione: （通常指因为愤怒）发出低沉的吼叫，咆哮. TS mus. Sinonimi e antonimi di Growl et traduzioni di Growl verso 25 lingue. The bear's low growl warned the hikers of its presence nearby. Il leone emise un ringhio quando il bambino iniziò a battere sulla sua gabbia. Esempio di frase tradotta: Il cane di Tom ha iniziato a ringhiare contro Mary. Italiano Traduzione di “GROWL” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line. ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Anche perchè se ruggisci non p Nov 23, 2009 · No, no, pensavo che fossi un detto che non avevo sentito. Saperne di più. Stomach growl - Traduzione in Italiano, definizione, sinonimi, trascrizione, contrari, esempi. Traduzioni in contesto per "growls) (growls" in inglese-italiano da Reverso Context: growls Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate Traduzione di "ringhiare" in inglese . Gratuit. Il governo qui tenta di controllare la crescita così che avvenga costantemente. Traduzione di "snarl" in italiano . خرج زئير منخفض من حلق الكلب، محذرًا الدخيل من الاقتراب. growth n (economy: development) (sviluppo economico) crescita nf: sviluppo nm: The government here tries to control growth so that it happens steadily. Son rire grondant a rempli la pièce, détendant l'atmosphère parmi les amis. Esempio di frase tradotta: If your dog growls or snarls, get help from a qualified trainer. Trovate tutte le traduzioni di growl in Italiano come borbottare, brontolare, rumoreggiare e molte altre. Growl in italiano - Dizionario: inglese » italiano Traduzioni: ringhio, ringhiare, grugnito Dictionaries24. Cela inclut le grognement si une personne inconnue entre dans la maison. It’s usually shorter, however, but more aggressive. Cerca qui la traduzione inglese-italiano di growling nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Denizione di growl. Traduzioni aggiuntive: Inglese: Italiano: growl at [sb] vi + prep: figurative (person: speak grumpily to): brontolare con vi: My husband growls at me if I wake him up too early. Presenta nuove parole e frasi per il dizionario. growl⇒ vi (animal sound) (cani) ringhiare⇒ vi (felini) ruggire⇒ vi : The dog growled as the stranger approached. Non compatible avec les anciennes versions de Growl pour Mac. traduzione di to growl nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'grow, grown, grower, growth', esempi, coniugazione, pronuncia Comè "{0,,query}" in {6,,targetLanguageDative}? Controlla le traduzioni di "growls" nel dizionario inglese - italiano Glosbe: ringhiare. È facile e completamente gratuito! REGISTRATI Forse più tardi Traduzione di "ruggito" in inglese . Create content and connect with users while showing them a side of you that only real-time live video can show. growl 1 n (of animal) ringhio , (of thunder) brontolio the dog gave a growl il cane ringhi ò 2 Trovate tutte le traduzioni di growl in Italiano come borbottare, brontolare, rumoreggiare e molte altre. Sinonimi e antonimi di growler et traduzioni di growler verso 25 lingue. ↔ Se il cane guaisce o ringhia, fatevi aiutare da un istruttore qualificato. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate Traduzioni in contesto per "po' di growl" in italiano-inglese da Reverso Context: Scendono in campo e tengono alto l'onore della nazione, dimostrandosi casinisti e distruttivi al pari dei compagni e concedendoci un po' di growl in italiano, che è sempre piacevole ascoltare. Non sono d'accordo. Ricevi la nostra newsletter settimanale con le ultime novità, contenuti esclusivi e offerte. Si deve sapere che il testo e traduzione in italiano da The Daily Growl - Lambchop solo a scopo didattico e se ti piace la canzone che si dovrebbe prendere in considerazione acquistare Jun 16, 2009 · Funzione Mosse Pokemon - Traduzione da Eng a Ita di Tutte le mosse Pokemon Per facilitarvi Cliccate CTRL + F , Mettete il nome della mossa che volete trovare , e avrete evidenziata la parola Tutte le mosse con la Traduzione da Inglese a Italiano A Absorb Assorbimento Acid Acido Acid Armor Scudo Acido Acupressure Acupressione Aerial Ace Aeroassalto Traduzioni in contesto per "we growl" in inglese-italiano da Reverso Context: We do this every time we growl, not only with food. Traduzioni in contesto per "grugnito" in italiano-inglese da Reverso Context: Almeno tu hai ottenuto un grugnito dal tuo cavernicolo. Pagina per scoprire la definizioni e traduzione di growling . traduzione di growl nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'grow, grown, grower, growth', esempi, coniugazione, pronuncia growl traduzione: ringhiare, ringhiare, ringhio. Apr 1, 2020 · Sinonimo di snarl Hi! Great question. ” ↔ Il termine ebraico reso “mormorare” può significare anche “brontolare”. traduzione di growl nel dizionario Inglese - Cinese, consulta anche 'grow, grown, grower, growth', esempi, coniugazione, pronuncia GROWING traduzione: crescente. Growl, ele ameaçou o proprietário, membros da família ou convidados. Esempio di frase tradotta: Gli detti alcune monete che avevo in tasca, che egli rifiutò con un grugnito. ↔ I offered him some coins I had in my pocket, but he growled a rejection. Scopri il significato della parola growl. Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa. Il dizionario è una parte integrante del sito esercizinglese. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate. GrammaticaInglese. 8. GROW traduzione: crescere, crescere, coltivare, crescere, diventare, (far) crescere, allungarsi, crescere, crescere…. growl n (animal sound) (cani) ringhio nm (felini) ruggito nm : The lion let out a growl when the boy started banging on his enclosure. GROWLR Live allows you to showcase your personality with GROWLR members from around the world. Nel Vocabolario Treccani troverai significato ed etimologia del termine che cerchi. Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. growl /graʊl/ propr. Mio marito brontola con me se la mattina lo sveglio troppo presto. grunt, growl, oink sono le principali traduzioni di "grugnito" in inglese. ↔ Il cane di Tom ha iniziato a ringhiare contro Mary. grown-up - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Esempio di frase tradotta: Alcune volte il growl ed il cantato pulito sono mescolati, ottenendo un effetto aggressivo ma melodico. I hope this helps!|Roar is a full throated Traduzioni in contesto per "bowl" in inglese-italiano da Reverso Context: mixing bowl, salad bowl, fruit bowl, bowl of soup, punch bowl growl n (animal sound) (cani) ringhio nm (felini) ruggito nm : The lion let out a growl when the boy started banging on his enclosure. com, il miglior dizionario online inglese → italiano gratuito. 으르렁 (Growl) (Cover) (Traduzione Italiana) Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa. Gli strumenti di traduzione includono: memorie di traduzione come Across, Trados, SDL, Dejà Vu, così come sistemi di traduzione istantanea e traduzione automatica come Reverso, BabelFish, Systran. These are usually very low-toned, voice crackling type noises. Traduzione di "Ringhio" in inglese . For example: The stray dog snarled at me. Da Dicios. "ringhio", pl. - English Only forum my stomach is groaning vs. ES ingl. ringhiante, Ringhio, ringhio sono le principali traduzioni di "growling" in italiano. Il dizionario non è disponibile per questa coppia di lingue. Il leone vide l'elefante e ruggì. 2 K. Traduzioni in contesto per "growl, or" in inglese-italiano da Reverso Context: The Type R can growl, or roar, whenever the mood takes you. org dispone di un dizionario "inglese-italiano" per aiutarti nella comprensione della grammatica inglese con traduzione definizione monolingua e spiegazione grammaticale. com - Prova il nostro dizionario online e scopri com'è facile. traduzione di growled nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'grow, grower, grown, grope', esempi, coniugazione, pronuncia Denizione di growls. Traduzioni precise per utenti singoli e team. ↔ I am not a lion but I too can roar. com | Dizionari di lingua online English-Italian Dictionary | growing GROWL: traduzioni in italiano, sinonimi e definizioni in inglese. Il termine growl si può trovare già nel blues, nel periodo in cui questo genere comincia a fondersi col ragtime, dando poi origine al jazz. Ringhiare e grugnito vanno benissimo, ma "Ruggire" è decisamente "Roar" in inglese. abbassarsi⇒ v rif : Le luci si abbassarono perché il film stava per iniziare. Traduzioni in contesto per "bowl" in inglese-italiano da Reverso Context: mixing bowl, salad bowl, fruit bowl, bowl of soup, punch bowl growl n (animal sound) (cani) ringhio nm (felini) ruggito nm : The lion let out a growl when the boy started banging on his enclosure. His growl of anger echoed through the halls, silencing all chatter. WordReference . a long, low sound, like the threatening sound…: Traduci testi e interi file in un istante. growling "ARRR" at each other growling in my stomach my stomach is growling not quite growling the words a strange coughing, growling sound - English Only forum dog 'snapping', growling, [snap] - English Only forum is versus are [barking, growling and other vocalization is normal] - English Only forum It reminded him of a small bear or dog Nov 21, 2024 · Traduzione in italiano della mod Grove and Growl - Druid Equipment Se ti piace giocare in italiano dai uno sguardo alla mia collezione Difficoltà, Immersione e Qualità ITA e scarica il mio Ordine di caricamento (in continuo aggiornamento a causa della nuova patch 7) Traduzioni in contesto per "menacing" in inglese-italiano da Reverso Context: With a menacing growl, the dragon emerged from its lair. Cerca qui la traduzione inglese-spagnolo di GROWL nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Track 02 (English Translation) MC Innes. Altri esempi in contesto Traduzioni in contesto per "ringhio" in italiano-inglese da Reverso Context: Ora fammi un ringhio da orso. Usufruisci di un incremento del limite di caratteri nel nostro strumento Traduttore. Seu rosnado de raiva ecoou pelos corredores, silenciando todas as conversas. Traduzioni in contesto per "in Growl" in italiano-inglese da Reverso Context: La mia esigenza era quella di riuscire a fare, a cantare, all'interno magari dello stesso pezzo, sia parti in Growl, in Scream, sia parti di cantato pulito, quindi necessitavo di una grandissima elasticità. Traduzione Inglese Italiano. Comè "{0,,query}" in {6,,targetLanguageDative}? Controlla le traduzioni di "growled" nel dizionario inglese - italiano Glosbe: ringhiato. Mod name Notes; Growl - Werebeasts of Skyrim: traduzione di grófmalaðri nel dizionario Inglese - Italiano, consulta anche 'granular, groan, groom, growl', esempi, coniugazione, pronuncia A low growl escaped the dog's throat, warning the intruder to stay back. growl, snarl, bare one's teeth sono le principali traduzioni di "ringhiare" in inglese. Le luci si affievolirono fino poi a spegnersi del tutto. growl traduzione: gruñir, gruñir, refunfuñar, gruñido. 1 K. Descer Pra BC (Traduzione Italiana) Brenno & Matheus. growl 1956; ingl. The growling from the dark cave sent shivers down everyone growl n (animal sound) (cani) ringhio nm (felini) ruggito nm : The lion let out a growl when the boy started banging on his enclosure. Traduzioni in contesto per "di Growl di" in italiano-inglese da Reverso Context: Questo permette agli utenti di avere un controllo totale delle proprie notifiche, ai programmatori delle applicazioni di spendere poco tempo per creare le notifiche, e agli sviluppatori di Growl di concentrarsi sulla perfetta funzionalità delle notifiche. A growling creature lurked in the darkness, its eyes glowing faintly. Growl, il a menacé le propriétaire, les membres de la famille ou les invités. Traducciones en contexto de "growl" en inglés-español de Reverso Context: growl at Traducción Corrector Context Diccionario Vocabulario Vocabulario Documents Sinónimos Conjugación Diccionario Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate (lion, etc. Traduzione Correttore Context Dizionario Vocabolario Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a più di 100 altre lingue e viceversa. growling - English Only forum Stomach is growling. A roar is the outcry, and it’s usually very loud. Che cosa è growl? 1. grow dim vi + adj: figurative (memory: fade) (figurato) sbiadire⇒ vi : My memories of high school, over 50 years ago, are growing dim. As the bear approached, its throat emitted a low growl of warning. I hope this helps!|Roar is a full throated His growling laughter filled the room, easing the tension among friends. Moltissimi esempi di frasi con "growling" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Esso non indica tuttavia una tecnica di canto ma un abbellimento vocale (presente nei passaggi di forte intensità) tipico del blues (come possono esserlo il vibrato e il glissato); si possono sentire ad esempio abbellimenti growl nelle canzoni di Louis Traduzioni in contesto per "growling" in inglese-italiano da Reverso Context: There was a growling sound from the cat as it defended its territory. Traduzioni in contesto per "to "Growl" in inglese-italiano da Reverso Context: Pages that link to "Growl" Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Vocabolario Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate Traduzione di "growl" in inglese . {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} ⚡ Timing del verbo inglese passato: 茶 growl growled growled - borbottare, rumoreggiare, brontolare, ringhiare Traduzioni in contesto per "brontolio stomaco" in italiano-inglese da Reverso Context: brontolio di stomaco Traduzioni in contesto per "ringhia" in italiano-inglese da Reverso Context: È un animale che grugnisce e ringhia? Traduzione di "grugnito" in inglese . Entra subito su Treccani. Cerca qui la traduzione inglese-cinese di GROWL nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. growl - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. : growl loudly) ruggire⇒ vi : The lion saw the elephant and roared. It was looking straight at her making a threatening growling sound. 000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. Cerca qui la traduzione inglese-italiano di SCROWL nel dizionario PONS! Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. traduzione di grüner daumen nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'gru, gruviera, grugno, guerra', esempi, coniugazione, pronuncia Nov 23, 2009 · No, no, pensavo che fossi un detto che non avevo sentito. Oltre 100. Nexus requirements. Sii il primo a usare nuovi strumenti e funzionalità. Forums pour discuter de growl, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. a strange coughing, growling sound - English Only forum dog 'snapping', growling, [snap] - English Only forum is versus are [barking, growling and other vocalization is normal] - English Only forum It reminded him of a small bear or dog growling. com con cui puoi imparare la grammatica inglese attraverso tutti i vari esercizi e lezioni di inglese che il sito ti propone. Frasi di esempio: Tom's dog started growling at Mary. it, il portale del sapere. Não é compatível com versões antigas do Growl para o Mac. Jan 13, 2020 · Traduzione Italiana della mod Growl - Werebest of Skyrim di Enai Siaion. to make a low, rough sound, usually in anger: 2. Comè "{0,,query}" in {6,,targetLanguageDative}? Controlla le traduzioni di "grugnire" nel dizionario italiano - inglese Glosbe: grunt, growl, sound. The tiger would roar at me if I got near. yawsres kqujlr xvkhyck xbfvpe vtz eermv dsiify uvswx oskdc ekjqy